无论您在哪里、无论您走多远、飞多高,只要您的根在西华,就一定不能忘了西华话。
客厅-----在咱西华就变成“当门儿”
自行车---在咱就西华就变成“洋车子”
硬币---在咱西华就变成“分壳子”
厨房---在咱西华就成了“灶火”
水饺---在咱西华就成了“扁食”
裸体---在咱西华就成了“光du子”
早晨---在咱西华就成了“清早起来”!
(早上起来怎能少了胡辣汤,哈哈哈......)
衬衣---在咱西华就成了“褂叉子”
玉米---在咱西华就成了“棒子”
被褥---在咱西华就成了“盖地”
打架---在咱西华就成了“搁架”
光膀子---在咱西华就成了“光jiniang”(第三声)
舒服---在咱西华就成了“得劲”!
昨天晚上---在咱西华就成了“夜个黑喽”
干什么啊---在咱西华就成了“弄啥类”
真棒---在咱西华就成了“真厉害”!
古文说:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。
西华某翻译说:俺这么俊,天天照完镜子照的睡不zhuo觉!
四种味道:酸甜苦辣。
西华某翻译说:酸类倒牙,甜类给蜜样,苦类很,辣死了
俺类个娘来
◆◆◆
咱西华方言真的是博大精深啊
应该把它发扬光大
嗯,对!
来源:网络
本期监制:谢明/金朝
主编辑:小琦
责任编辑:萌萌
欢迎转载,请注明出处
老家逍遥∣西华县逍遥镇唯一官方银川最好的白癜风医院北京治白癜风去哪个医院